how coyote arranged the night sky