irish question