the female of the species